¿Podría un vínculo con Jeffrey Epstein seguir persiguiendo a la política británica décadas después? Nuevos documentos sugieren que sí.
Los extractos bancarios publicados recientemente por el Departamento de Justicia de Estados Unidos muestran que Epstein realizó tres pagos de 25.000 dólares.
Los pagos, que sumaron 75.000 dólares, fueron a cuentas vinculadas a Lord Peter Mandelson.
Estos pagos se realizaron entre 2003 y 2004.
Mandelson, el exdiputado laborista y luego embajador del Reino Unido en Washington, afirmó no tener registro ni memoria de haber recibido el dinero.
Cuestionó la autenticidad de los documentos.
Reiteró su pesar por “haber conocido alguna vez a Epstein” y ofreció una disculpa “inequívoca” a las mujeres y niñas que sufrieron.
La publicación también incluyó imágenes de Mandelson en ropa interior junto a una mujer cuya cara fue difuminada.
Al respecto, dijo: “No puedo situar la ubicación ni a la mujer y no puedo recordar cuáles fueron las circunstancias.”
Destacar su nombre o una imagen, señalan expertos, no constituye prueba de una conducta indebida.
Los vínculos de Epstein resurgen
Según las declaraciones, los pagos de Epstein se hicieron a cuentas vinculadas a Mandelson y a su socio en ese momento, Reinaldo Avila da Silva.
Continúa sin aclararse si los fondos llegaron alguna vez a las cuentas previstas.
Otros correos electrónicos muestran a Epstein entregando a da Silva 10.000 libras en 2009 para un curso de osteopatía.
Los lazos de Mandelson con Epstein finalmente condujeron a su destitución en 2025 como embajador del Reino Unido ante Estados Unidos.
Él ha calificado su amistad con Epstein como un “terrible error”, pero niega haber participado en ninguna actividad ilegal.
Insiste en que se le mantuvo separado de las conductas criminales de Epstein.
Aun décadas después, la sombra de Epstein parece seguir presente, planteando preguntas sobre influencia, responsabilidad y el costo de la cercanía al poder.
