Qué pasa cuando una tormenta dura minutos pero sus consecuencias se extienden durante semanas?
En Gary, Indiana, miles de residentes siguen sin electricidad a casi dos semanas después de que violentas tormentas atravesaran el Medio Oeste de Estados Unidos.
La tormenta del 11 de agosto trajo tornados, inundaciones y vientos de 99mph (159km/h), que causaron la muerte de siete personas en toda la región.
Gary fue una de las zonas más afectadas, con árboles caídos derribando líneas de alta tensión y dejando a las comunidades en la oscuridad.
Para Terry Dubois, de 77 años, la experiencia ha sido distinta a cualquier cosa que haya vivido.
«Fue como una pared de viento», dijo a la BBC.
Los residentes enfrentan cortes prolongados
Más de 345.000 clientes ya recuperaron la electricidad, pero casi 30.000 seguían sin luz el domingo.
Para muchos, la interrupción significa más que quedarse en una casa a oscuras.
Los alimentos han sido difíciles de almacenar, la medicación no siempre puede refrigerarse, y algunos residentes mayores dependen de la electricidad para equipos esenciales.
«Nunca he visto una tormenta así en toda mi vida», dijo Dubois.
La frustración está estallando, con los residentes presentando una demanda contra la empresa de servicios públicos Nipsco, que niega cualquier irregularidad.
Con el tiempo extremo volviéndose más disruptivo, la situación de Gary plantea una pregunta incómoda.
¿Qué tan preparadas están las comunidades para tormentas cuyo daño dura mucho más que la tormenta en sí?
