Hawái enfrenta inundaciones peligrosas y lluvias torrenciales después de que el huracán Lala se acercara a la Gran Isla.
Decenas de miles están sin energía eléctrica y se llevan a cabo operaciones de búsqueda y rescate de urgencia.
Aunque el huracán de categoría 1 se mantuvo alejado de la costa, su impacto ha sido cuanto menos significativo.
Los vientos alcanzaron los 91 mph (147 km/h), mientras que algunas zonas podrían recibir hasta 35 pulgadas (89 cm) de lluvia.
Las autoridades dicen que las inundaciones podrían haber arrastrado varias viviendas ocupadas de sus cimientos.
El alcalde Kimo Alameda dijo que los rescatistas enfrentan condiciones traicioneras.
“Agua que corre a raudales, escombros, rocas en la carretera y la oscuridad” complican la búsqueda.
Una persona ya ha muerto en un accidente automovilístico relacionado con el mal tiempo, mientras que casi 115,000 clientes estaban sin electricidad.
Inundaciones generalizadas provocadas por Lala
Varios hospitales también perdieron energía, pero pasaron a generadores de respaldo.
El peligro se extiende más allá de la Gran Isla. Las advertencias de tormenta tropical cubren las ocho islas principales de Hawái.
Se esperan lluvias intensas y vientos dañinos que se desplazarán hacia el oeste.
La meteoróloga Jennifer Myers describió la escena en Hilo como impactante, diciendo que la bahía, normalmente azul, se había convertido en rojo sangre por sedimentos y aguas de inundación.
Las autoridades instan a los residentes a mantenerse fuera de las carreteras y a prepararse para inundaciones que podrían poner en peligro la vida.
Lala podría ser un huracán relativamente débil por su categoría, pero las lluvias están demostrando que la fuerza de la tormenta solo cuenta una parte de la historia.